“哈库拉玛塔塔”是什么意思???（“哈库拉玛塔塔”是什么意思???）

这句话的意思就是“没有烦恼忧虑”。 HAKUNA MATATA--哈库拉.马塔塔。在《狮子王》中出现的一句话。《狮子王》是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影，由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导。

哈库呐玛塔塔来源一句古老而神奇的非洲谚语，意为从此以后无忧无虑，梦想成真。（hakuna--“没有”， tata--“烦恼”， ma--复数词缀）　意思类似don't worry，在非洲时一般用于劝解打架的两人。

“哈库拉玛塔塔”是什么意思???

这句话的意思就是“没有烦恼忧虑”。应该是哈库拉玛塔塔，HakunaMatata可以说是狮子王中最有名的一句口号，也是丁满彭彭的生活哲学，当他们救了辛巴之后，便教他HakunaMatata的哲学来忘却烦恼，歌曲后半段的间奏。

Hakula Matata（简称HM）中文：哈库拉玛塔塔 西方国家一句古老的俚语，意为“从现在起你就没有烦恼”，也是一句给你带来好运的美好俚语。拓展知识：哈库拉·玛塔塔”是非洲古老的图腾咒语。

what a wonderful prase!印度语,无忧无虑的意思动画里面是指那个地方丁满和棚棚很可爱呢童年少了他们真不行

是狮子王里面出来的，是南非布尔语，hakuna matata 翻译过来就是愿你无忧无虑。

在里面的意思是无忧无虑忘记一切烦恼的意思

“哈库拉玛塔塔”是什么意思???

Hakuna Matata可以说是狮子王中最有名的一句口号，也是丁满彭彭的生活哲学，当他们救了辛巴之后，便教他Hakuna Matata的哲学来忘却烦恼。

不要担心）,不过，经常被当作No Problem（没问题）的意思。（古老而神奇的非洲谚语：“HAKUNA MATATA”，意思就是“没有烦恼忧虑”。 HAKUNA MATATA--哈库拉.马塔塔，保佑梦想成真的非洲图腾! 很多电影里都出现过。

Hakuna Matata中文：哈库拉玛塔塔是西方国家一句古老的俚语，意为“从现在起你就没有烦恼”，这也是一句给你带来好运的美好俚语。作为祖琦公司拥有自主知识产权的品牌，自2005年推出后便热销中国市场、台湾及日韩国家。